วันพุธที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2555

สามัคคีคือพลัง

สามัคคีคือพลัง


สมัยก่อน มีครอบครัวหนึ่งมีลูกชายอยู่ 3 คน ชอบก่อเรื่องวุ่นวายอยู่บ่อยครั้ง วันวันเอาแต่ทะเลาะวิวาท หรือไม่ก็ชกต่อย ผู้เป็นพ่อกลุ้มใจมากกับเรื่องนี้ มีวิธีอะไรบ้างที่จะมาสั่งสอนพวกเขาทั้ง 3 คนได้? จนกระทั่งวันหนึ่ง ผู้เป็นพ่อใกล้จะสิ้นใจ จึงเรียกลูก ๆ ทั้ง 3 คนมาข้างเตียงเพื่อสั่งเสีย ผู้เป็นพ่อได้หยิบตะเกียบมากำหนึ่ง ในตอนแรกได้แจกตะเกียบให้ลูกชายคนละ 1 อัน ให้พวกเขาทั้ง 3 หักตะเกียบ ลูกชายทั้ง 3 คนก็หักตะเกียบได้อย่างง่ายดาย หลังจากนั้น ผู้เป็นพ่อก็ให้ตะเกียบกับลูกชายอีกคนละหนึ่งกำมือใหญ่ เหมือนเดิมเลยคือให้พวกเขาหักตะเกียบอีก แต่ว่าครั้งนี้ไม่ได้ง่ายเหมือนเมื่อครั้งที่แล้ว พวกเขาทั้ง 3 ออกแรงกันยกใหญ่เพื่อหักตะเกียบให้ได้ แต่ก็ไม่สามารถหักตะเกียบได้เลยเพราะมันกำใหญ่มาก ผู้เป็นพ่อจึงพูดว่า

พ่อ  :  ลูก ๆ เคยคิดไหมว่า ตะเกียบพวกนี้ก็เหมือนลูกทั้ง 3 คนนั่นแหละ พลังของคนคนหนึ่งนั่นมันน้อยมาก แต่ว่าถ้าลูกทั้ง 3 คนพี่น้องร่วมแรงร่วมใจกัน สามัคคีกลมเกลียวเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ก็จะสามารถสร้างพลังที่ยิ่งใหญ่ไร้เทียมทานได้นะลูก


团结就是力量
从前有兄弟三人经常闹矛盾, 天天吵嘴, 甚至打架。父亲很为这件事烦恼, 有什么好办法可以教育一下他们呢? 一天, 父亲临终的时候, 把他三个经常闹矛盾的孩子叫到床前, 父亲拿来一把筷子, 先给儿子一人一根, 他们把筷子折断。三个儿子很轻松地就将筷子折断了。然后父亲又给每个儿子一大把筷子, 还是让他们把筷子折断, 可是这次就没那么容易了, 他们三个人用大的力气,也没能把一大把筷子折断。父亲说 : 你们是否想过, 这些筷子就像你们一样, 一个人的力量是很小的,只有你们兄弟齐心合力,才可以形成无穷的力量。


Translated: Zab Chinese Story

Source: Fu Qin Jie De Gu Shi

ป้ายกำกับ

กระต่ายจ้อย (1) กำลังใจจากแม่ (1) ขโมย (1) ขโมยก็เป็นขโมย (1) ขากางเกงหายไปไหน? (1) ขี้เกียจ (1) ขี้เกียจนัก ต้องเจออย่างงี้ (1) เขามาส่งพัสดุ (1) ไข่ (1) คนตาบอดถือโคมไฟ (1) คนพิการ (1) ครอบครัว (2) ครูสอนให้พูดคำตรงข้าม (1) ความลับของการขายโจ๊ก (1) คำแนะนำจากครูสาว (1) คิดสักนิดก่อนพูด (1) คืนที่พายุฝนฟ้าคะนอง (1) คุณยายนำโชค (1) แค่กินไข่ทำไมยากจัง? (1) งานกีฬาสี (1) งานเลี้ยงหรูในห้องน้ำ (1) เจ้าของบ้าน (1) เจิงกั๋วฟาน (1) โจ๊ก (1) โจ๊กใส่ไข่ (1) ใจไม่บอด (1) ชายหนุ่มยากจน (1) ชาวนา (1) ซวย (1) ซื้อคฤหาสน์ด้วยเงินเพียง1แสน (1) เซี่ยงไฮ้ (1) ดอกกุหลาบ (1) ดอกมะลิ (1) ด่า (1) เด็กแกล้งโง่ (1) เด็กฉลาดชาติเจริญ (1) เด็กหนุ่ม (1) ตะเกียบ (1) ตาบอดแต่ใจไม่บอด (1) ตามองไม่เห็น (1) แตงโม (1) แตงโม=หมวกกันน็อค (1) ถ้วยรางวัล (1) ถุงกับข้าวกับความงามทางศิลปะ (1) เทน้ำ (1) นักบิน (1) บทความ (1) บ่อร้าง (1) ปรัชญาชีวิตจากลาเฒ่า (1) ปีใหม่ (1) ปีใหม่ห้ามพูดคำว่า“ไม่” (1) แปลนิยายจีน (1) ผู้ชนะที่แท้จริง (1) พระพุทธเจ้า (1) พลิกวิกฤตให้เป็นโอกาส (1) พ่อ (1) พ่อครับ ผมจะสู้ (1) พิธีกรสาว (1) พูดไม่คิด (1) เพลงค่าน้ำนม (1) โพรงต้นไม้ (1) แฟนหนุ่ม (1) ไฟเขียว (1) ไฟจราจร (1) ไฟแดง (1) ไฟเหลือง (1) ภรรยา (2) ภรรยาที่น่าสงสาร (1) ภาคภูมิใจ (1) ม้าเล็ก (1) แม่คือครูคนแรกของลูก (1) แม่สอนลูกแบ่งแอปเปิล (1) รองเท้า (1) รักนี้ต้องกาแฟใส่เกลือ (1) ร้านขายโจ๊ก (1) เรื่องตลก (14) เรื่องตลกของนกเพนกวิน (1) เรื่องประทับใจ (7) เรื่องเล่า (10) เรื่องเล่าจากจีน (11) เรื่องเล่าให้แง่คิด (8) โรแมนติก (1) ล้มเหลว (1) ลูก (1) ลูกบอล (1) เลือกสาวคนไหนดีนะ? (1) วันคนพิการแห่งชาติจีน (1) วันครู (1) วันครูแห่งชาติจีน (1) วันเด็ก (2) วันเด็กแห่งชาติของจีน (1) วันเด็กแห่งชาติจีน (2) วันตรุษจีน (1) วันที่ซวยจริงๆ (1) วันผู้สูงอายุของจีน (1) วันพ่อ (2) วันพ่อแห่งชาติ (1) วันแม่ (3) วันแม่ของจีน (1) วันแม่แห่งชาติ (1) วันแม่แห่งชาติจีน (1) วันวาเลนไทน์ (1) วันวาเลนไทน์ของจีน (1) วันแห่งความรัก (1) วันแห่งความรักของจีน (1) ส่งรองเท้าล้านคู่มาด่วน (1) สัญญาณไฟเกิดขึ้นได้ยังไง (1) สามัคคี (1) สามีหลอกภรรยาให้เรียนหนังสือ (1) สาวตาบอด (1) เส้นทาง (1) เส้นทางความสำเร็จ (1) ใส่ไข่ไหม (1) หนังสือ (1) หนีโจรปล้นง่ายนิดเดียว (1) หนูโตขึ้นอยากเป็นอะไร (1) หมวกกันน็อค (1) อย่าดูถูก (1) อะควาเรียม (1) แอปเปิล (1) SMSคำอวยพรในเทศกาลตรุษจีน (1) Thunderstorm (1) 雷雨 (1)